На главную страницу 
cделать стартовой   в избранное  



Культурно-просветительская газета татарской общины Республики Мордовия

Мордовия - Информационный портал Республики Мордовия - Морис.ру

Мелькужо Эрзянь Мастор - Форум Страна эрзян, эрзянский форум

Голос Эрзи


И ВМЕСТЕ И ВРОЗЬ . . . ЛЕВ САЗОНОВ, Г. САРАНСК

На территории Европейской части Российской Федерации и сопредельных государств проходил этногенез многих народов.

В северной части этого обширного пространства от Скандинавии до Урала, от северных морей до лесостепной зоны проходило формирование западной финской ветви финно-угорских народов, которые начиная с III тысячелетия до нашей эры (т.е. 5 тысяч лет назад) из-за Урала по северным рекам заселили бескрайние просторы Европейского севера. В западной и центральной части этого региона долгое время вместе с финно-уграми обитали палеоевропейские племена (светловолосые и светлоглазые европеоиды) – древнейшие обитатели этих мест, которые постепенно были ассимилированы финно-уграми.

Пелеоевропейцы заселяли также и Западную Европу, в том числе и острова Великобритани, Ирландия и т.д. Кстати, на свере Великобритании вплоть до IX века нашей эры жили пикты —древнейшие до индоевропейские племена.

В южной части Восточной Европы от Карпат до Нижней Волги (в зоне степей и лесостепей) находится прародина индоевропейских народов.

Единый индоевропейский язык (делившийся на множество диалектов, особенно в Карпатах) существовал по-видимому ещё в V-II тысячелетиях до н.э. (т.е. 7-9 тысяч лет назад). Интересно отметить, что в это же время существовала древнейшая Шумерская цивилизация и зарождались Древнеегипетская и Эламская цивилизации.

К югу и юго-западу от индоевропейской прародины обитали иберийско-кавказские племена: в Испании иберы (предки басков), на юге Франции-предки аквитанов, лигуров и т.д., в Италии предки этрусков и других племен, на Балканах и в Греции предки пелагов, в Малой Азии (вплоть до II тыс.до н.э.) жили хатты—родственные адыго-абхазским племенам. Хаттский язык к середине II тыс.до н.э. был вытеснен индоевропейскими языками – хеттским, палайским, прото-армянским и др.

Древние индоевропейцы (арии) вели в основном кочевой и полукочевой образ жизни и первыми приручили лошадь, одомашнили корову и овцу.

Очень любопытно, что названия этих животных почти одинаково звучат в индоевропейских языках (2-2,5 тысяч лет назад, когда существовали латынь, хеттсский, санскрит, авеста, это родство было ещё ближе).

Сравните:

Овца: славянские (польск. «овца», сербск., чешск. «овце»), литовские «авс»; латин. «овис»; древ.инд. «авис», «авика», древ.герман.(готское) – «овистер», греч. «ойс».

Конь: древне-русск. «орь», чешск. «орь», древн-инд. «арва», древне-иранск. «авеста» - «аурва» (быстрый), древн-герм. )(исланд) – «орр» - конь, англ. «еару» (быстрый).

Корова: славянские (польск. «крова», чешск., славян., сербо-хорват., болгар. «крава»); литов. «карве», древ.герм.(кимвр) «карв», древ.индий. «карвати» (жвачное), латин. «кервус» (рогатое), греч. «кераос» (рогатый).

Впрочем, от той далёкой эпохи сохранились и общие названия других животных (и растений), которые обитают в лесостепной и степной зонах.

Орёл: славянские (чешск., словац., болг., «орёл» (без ё), сербо-хор. «орао»), литов. «эрелис», иранс. «персид» «арух», «алух», древ.верх.немец. «аар», кельт. (бретон) – «ерер», греч. «орнис» (птица).

Сокол: славян (польск, чешск., слов. «сокол»), литов. «сакалас», др.индий. «сакунас», др.верх.немец. «сакерфалке».

Волк: славян. (украин. «вовк», словен. «вофк», чеш., словац. «влк», польск. «вилк», болг. «вълк», сербо-хорв. «вук»), литов. «вилкас», немец. «вольф», др. иран. «верка»(отсюда эрзян «вергиз», мокш. «вргаз»), др.индий. «врка», «влка», готск. «вульфс», др.латин. «волкус», «лупус».

Выдра: славян. (укр., болгар., сербо-хорв., словен «видра», белорус., чешск., словац., польск.- «выдра»), прусск. «вудро», литов. «удра», древн. иран. (авеста), «удра», др. индий. «удрас», др.исланд. «отр».

Мышь: персид. «муш», латин. «мус», армян. «мукн», немец. «маус», древн.индий. «мусика».

Но если у финно-угров главным занятием было рыболовство и охота, а земледелие в древние времена играло подсобную роль (известны общие названия некоторых сельскохозяйственных растений: полба (виш), ячмень (чуж), морковь (диал. «пурька»), редька (кшумань), то у индоевропейцев рыболовство было далеко не главным занятием. Язык опять нам говорит об этом. Если у финно-угров сохранилось даже общее название рыбы (не говоря уж о десятках общих названий видов рыб), то у индоевропейцев общее название рыбы отсутствует. Наиболее чётко выступает лишь общее название карпа, в большинстве славянских «карп», литовском «карпа». др.индий «калхарас», др.верх.немец. «карпфо», латин. «карпа» и т.д.

Индоевропейцы не заходили в зону хвойных лесов. Ель, пихта, да и сосна (хотя она заходит и в лесостепь) на индоевропейских языках имеют разные названия. Лишь далее продвинутые к югу: береза, липа, тёрн, яблоня и ясень – во многих родственных языках слова одного корня!

Например: тёрн, в славянских (польск. «тарн», чешск. «трн», др.индийск. «трнам», готск. «даурнус»;)

Яблоня (яблоко), славянских почти одинаково, в латыш. «абуолс», др. герман. (готск.) «апель», немец. «апфель», анг. «аппле», латин. «абела»; липа: (польск., словенск., чешск. и др. «липа»), латыш. «лиепа», литов. «лиепе», др. верх.немец. «елипе», совр. немец. «линде».

Большая часть палеоевропейских племен живя оседло, занималась земледелием, особенно выращиванием корнеплодов, льна, ржи и т.д., а также охотой и рыболовством (как и финно-угры). Западные индоевропейские (кельтские, германские, романские племена), центральные индоевропейцы (лето-литовские, славянские племена и видимо часть иранских племен «скифы-пахари»), живя многие тысячелетия по соседству с палеоевропейцами, а потом ассимилировав их перешли к земледелию и стойловому животноводству, равно как и западные финно-угры при ассимиляции пелеоевропейцев ещё более усовершенствовали земледелие, а от индоевропейцев заимствовали животноводство, хотя еще долгое время рыболовство и охота продолжали оставаться у финно-угров важными отраслями хозяйствования.

Продолжение следует



Администрация Президента Российской Федерации

ОНИ СОЗДАЛИ «МАСТОРАВУ»

Совместное заявление Всемирного курултая башкир и Всемирного конгресса татар

= П О Д П И С К А =

Инекужо. очерк

Русь, кто они?

И ВМЕСТЕ И ВРОЗЬ . . . ЛЕВ САЗОНОВ, Г. САРАНСК

Дмитрий Таганов - ... украинец?

= ЛЮДИ, ОДУМАЙТЕСЬ! =

Финно-угорский вопрос России вновь выплеснулся на украинское телевидение

Ленобласть уничтожает вепсские школы

Язык родной, поведай нам слова... Ротанова Татю

САРАН ОШОВ САКШНОСЬ... 1 ПЕТР ИНЯЗОРОСЬ?

Фонд «Пургаз»



главная новости архив номеров ссылки гостевая книга